DISCOGRAFÍA
- Dorotea la cautiva 4:43
- Manuela la Tucumana 2:43
- Juana Alzurduy 4:05
Esta versión de la obra compuesta por Ariel Ramirez y con textos de Felix Luna tiene la particularidad de haber sido grabada íntegramente por hombres. Los arreglos y versiones son de Ignacio Montoya Carlotto secundados por Esteban Landoni en Guitarra y Quique Ferarri en contrabajo; las canciones estás en la voz de Guillermo “Turco” Chiodi y Laureano Paiz, cuenta además con invitados de lujo como Raly Barrionuevo, Carlos Aguirre, Sergio Verdinelli, José Larregle y Nicolás Tigri.
“Este disco surgió del espectáculo producido para el acto en conmemoración del día internacional de la mujer. Es el resultado de la mixtura entre como siempre sucede entre varias y muchas voluntades.
Escuchar / Comprar
Temas
- Dorotea la cautiva
- En casa de Mariquita
- Cartas de Guadalupe
- Gringa chaqueña
- Manuela la tucumana
- Alfonsina y el mar
- Rosarito Vera, maestra
- Juana Azurduy
Todos los temas: Música de Ariel Ramirez y Textos de Felix Luna.
Grabado y mezclado en 2012, en estudio La Rosca por Ernesto Carro, Ignacio Montoya Carlotto excepto voz de Carlos Aguirre grabada en estudio Moma por Fernando Martínez.
Producción general: Ignacio Montoya Carlotto
Fotos: Marina González Hueso
Diseño: Daniel Cortondo
MÚSICOS
Ignacio Montoya Carlotto: piano y arreglos
Quique Ferrari: contrabajo
Esteban Landoni: guitarra eléctrica
Músicos Invitados:
Raly Barrionuevo: voz
Laureano Paiz: voz
Carlos “Negro” Aguirre: voz
Guillermo “Turco” Chiodi: voz
Sergio Verdinelli: batería
Nicolás Tigri: saxo soprano
José Larragle: percusión
LETRAS
Dorotea, La Cautiva
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Yo no soy huinca, capitan
Hace tiempo lo fui
Deje que vuelva para el sur
Dejeme ir alli.
Mi nombre casi lo olvide
Dorotea bazan
Yo no soy huinca, india soy
Por amor, capitan.
Me falta el aire pampa y el olor
De los ranqueles campamento
El cobre oscuro de la piel de mi señor
En ese imperio de gramilla
Cuero y sol.
Usted se asombra capitan
Que me quiera volver
Un alarido de malon
Me reclama la piel.
Yo me hice india y ahora estoy
Mas cautiva que ayer
Quiero quedarme en el dolor
De mi gente ranquel.
Me falta el aire pampa y el olor
De los ranqueles campamento
El cobre oscuro de la piel de mi señor
En ese imperio de gramilla
Cuero y sol.
Quiero quedarme en el dolor
De mi gente ranquel.
En Casa de Mariquita
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Yo soy la china del alto
Bien patriota y bien porteña
Lo dice mi escarapela
Con rebozo nuevo y aros
Fui paseando por la plaza
Para saber lo que pasa
Me volvía para el alto
Cuando fui a una linda fiesta
Con gente de tiros largos
Y señoras muy compuestas
Déjenme que yo les cuente
Lo que vi en aquella casa
De al lado de la ventana
En casa de mariquita
Un canto nuevo dijeron
Y yo lo estoy repitiendo
Yo que soy china del alto
Y que no entiendo de nada
Desde afuera lo entonaba
Dice de un grito sagrado
De laureles y de gloria
De igualdad y libertades
De batallas y victorias
Este canto que es mi patria
Y era el que tanto esperaba
Se me ha prendido en el alma
Cartas de Guadalupe
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Ay, Guadalupe
Las cartas tuyas se han vuelto nubes
Un ángel ciego llevó tus cartas y se perdieron
Qué pena grande, eres viudita y no lo sabes
En una fragata amarilla
Mariano se fue de viaje
Me ha de traer unos aros
Y un ceñidor de brillantes
Me ha de traer unos aros
Y un ceñidor de brillantes
Ay, Guadalupe
Las cartas tuyas se han vuelto nubes
Gringa chaqueña
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Ahora eres
La cuna de la paz
Y del trabajo
Cuando yo te habite
Eras puros tacuruses
Monte sin flor
Indiada y tolderia
Campos de espinas
Amargura, cruces …
Sangre de mi gente
Tu horizonte maduro
Gringos te abonaron
Con su piel y su sudor
Dejame decir
Lo que yo te di
Dejame que cuente
De este chaco que hice yo
Yo te trabaje
Hice de tu piel
Una sombra nueva
Yo te di algodon
Hijos te brinde
Rostros de cosecha
Chaco montaraz
Toba redomon
Fui mujer entera
Tu tierra vacante
Fue una cuna grande
Aspera y materna
Tu esterilidad
Yo la fecunde
Cada luna nueva
Y dandote vida
Me he sentido yo
Bien gringa y tambien chaqueña
Manuela la tucumana
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
No duerme buenos aires
Las mechas arden
Las mechas arden
Cuarenta mil valientes
Sólo un cobarde
Sólo un cobarde
Con un fusil de chispas
Y muchas ganas
Y muchas ganas
Peleó doña manuela
La tucumana
La tucumana
Este triunfo ganaron
Nuestras mujeres
Nuestras mujeres
Las hembras han peleado
Como varones
Como varones
Las ollas en sus manos
Fueron cañones
Fueron cañones
Malaya los que vengan
Como enemigos
Como enemigos
Habremos de correrlos
Como a estos gringos
Como a estos gringos
Este triunfo ganaron
Nuestras mujeres
Nuestras mujeres
Alfonsina y el mar
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma
Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar
Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado
Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas que estoy
Dile que Alfonsina no vuelve
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido
Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar
Rosarito Vera, Maestra
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Rosarito vera, maestra
Bienhaiga! niña rosario
Todos los hijos que tiene,
¡millones de argentinitos
Vestidos como de nieve!
Con manos sucias de tiza
Siembras semillas de letras
Y crecen abecedarios
En tu corazón maestra.
Yo sé los sueños que sueñas
Rosarito vera, tu vocación,
Pide una ronda de blancos delantales
Frente al misterio del pizarrón.
Tu oficio, qué lindo oficio,
Magia del pueblo en las aulas.
Milagro de alfarería
Sonrisa de la mañana.
Palotes, sumas y restas
Tus armas son, maestrita,
Ganando mansas batallas,
Ganándolas día a día.
Juana Azurduy
Letra: Felix Cesar Luna / Música: Ariel Ramirez
Flor del alto peru
No hay otro capitan
Mas valiente que tu
Oigo tu voz
Mas alla de jujuy
Y tu galope audaz
Doña juana azurduy
Me enamora la patria en agraz
Desvelada recorro su faz
El español no pasara
Con mujeres tendra que pelear
Juana azurduy
Flor del alto peru
No hay otro capitan
Mas valiente que tu
Truena el cañon
Prestame tu fusil
Que la revolucion
Viene oliendo a jazmin
Tierra del sol
En el alto peru
El eco nombra aun
A tupac amaru
Tierra en armas que se hace mujer
Amazona de la libertad
Quiero formar en tu escuadron
Y al clarin de tu voz acatar
Truena el cañon
Prestame tu fusil
Que la revolucion
Viene oliendo a jazmin
